1 00:00:11,260 --> 00:00:14,110 Poddaję się Tobie! Proszę, oszczędź mi życie! 2 00:00:15,560 --> 00:00:17,020 Ten głos. 3 00:00:17,100 --> 00:00:18,990 Czy ty... 4 00:00:26,570 --> 00:00:27,990 bardzo mi przykro! 5 00:00:28,070 --> 00:00:29,700 Wygrałeś uczciwie! 6 00:00:29,780 --> 00:00:32,470 A teraz, pozwolisz mi odejść? Proszę? 7 00:02:04,500 --> 00:02:07,840 Zaatakowałeś nas pierwszy. Teraz błagasz o litość? 8 00:02:07,920 --> 00:02:10,260 Po tym jak zabiłem wszystkich twoich ludzi? 9 00:02:10,340 --> 00:02:13,050 Uroczysty obowiązek rycerski jest ochrona swego pana. 10 00:02:13,130 --> 00:02:17,150 Dopóki dożyję kolejnego dnia, byliby szczęśliwi, jestem pewien. 11 00:02:18,220 --> 00:02:20,520 Szczęśliwi, że umarli? 12 00:02:20,600 --> 00:02:22,190 Cokolwiek. 13 00:02:26,560 --> 00:02:28,030 Teraz jest moja szansa! 14 00:02:35,320 --> 00:02:36,790 Co robisz? 15 00:02:36,870 --> 00:02:39,960 To był błąd, głęboko w to wierzę żałuję, więc proszę, nie zabijaj mnie! 16 00:02:40,040 --> 00:02:41,870 Dam ci wszystko, czego zapragniesz! 17 00:02:41,950 --> 00:02:43,460 Niewiarygodny. 18 00:02:44,500 --> 00:02:46,420 A co z pozwoleniem na wjazd? 19 00:02:46,500 --> 00:02:48,050 Możesz mi to dać? 20 00:02:48,130 --> 00:02:49,470 Tak, z pewnością mógłbym! 21 00:02:49,550 --> 00:02:52,090 Moja rodzina się trzyma do tego na tym piętrze, 22 00:02:52,170 --> 00:02:55,350 proszę, uważaj to za swoje na znak oszczędzenia mi życia! 23 00:02:55,430 --> 00:02:58,970 I nie tylko to, ja też to wiem gdzie są pozwolenia na wyższe piętra. 24 00:02:59,050 --> 00:03:00,890 Jeśli zagwarantujesz mi i bezpieczeństwo mojej rodziny, 25 00:03:00,970 --> 00:03:03,850 Chętnie posłużę jako twoim przewodnikiem i wskaże ci drogę. 26 00:03:03,930 --> 00:03:05,860 Twoja rodzina ukrywa pozwolenie. 27 00:03:05,940 --> 00:03:07,980 Teraz rozumiem. 28 00:03:08,060 --> 00:03:09,990 Nic dziwnego, że nie mogłem go znaleźć. 29 00:03:10,070 --> 00:03:11,870 Jedno pytanie. 30 00:03:13,820 --> 00:03:15,030 Jesteś demonem. 31 00:03:15,110 --> 00:03:17,660 Czy mogę zaufać czemukolwiek wychodzi z twoich ust? 32 00:03:18,490 --> 00:03:20,660 O-oczywiście, że możesz. 33 00:03:20,740 --> 00:03:23,300 Mówię prawdę, Nigdy bym cię nie okłamał. 34 00:03:26,750 --> 00:03:31,380 W porządku, więc zgadzasz się mi dać pozwolenie, zgodzę się wyjechać w spokoju. 35 00:03:32,550 --> 00:03:34,710 Nieprędko zapomnę tę dobroć! 36 00:03:35,550 --> 00:03:37,390 Ale czy miałbyś coś przeciwko... 37 00:03:37,470 --> 00:03:39,750 wyjaśniając, kim jesteś? 38 00:03:56,200 --> 00:03:59,830 Jestem najstarszą córką z rodziny Radiru, Esil. 39 00:03:59,910 --> 00:04:02,370 Spoko, ale nie dokładnie to miałem na myśli. 40 00:04:02,450 --> 00:04:04,210 co? 41 00:04:04,290 --> 00:04:07,250 Miałem nadzieję, że mi da więcej informacji o systemie, 42 00:04:07,330 --> 00:04:09,230 podobnie jak tego, czego nauczyłem się od Barcelony. 43 00:04:10,790 --> 00:04:12,920 Czy wy, demony, słyszycie? głos w waszych głowach? 44 00:04:13,000 --> 00:04:16,090 Rozkazuję ci rzeź każdego człowieka, którego widzisz? 45 00:04:16,170 --> 00:04:17,970 Och, hmm. 46 00:04:18,050 --> 00:04:21,850 Cóż, jest głos, ale daje inną kolejność. 47 00:04:21,930 --> 00:04:23,480 Które jest? 48 00:04:23,560 --> 00:04:25,670 Aby chronić to miejsce nieważne co. 49 00:04:26,640 --> 00:04:29,860 -Kiedy to się zaczęło? - Słyszeliśmy to od czasu naszego przybycia. 50 00:04:29,940 --> 00:04:32,110 Przybyli skądś! 51 00:04:32,190 --> 00:04:33,820 Gdzie byłeś wcześniej? 52 00:04:33,900 --> 00:04:35,200 Królestwo demonów. 53 00:04:35,280 --> 00:04:38,570 Pewnego dnia obudziliśmy się i znaleźliśmy się tutaj. 54 00:04:38,650 --> 00:04:40,160 Ta demoniczna kraina... 55 00:04:40,780 --> 00:04:42,290 co tam zrobiłeś? 56 00:04:45,040 --> 00:04:46,830 Wojna. 57 00:04:46,910 --> 00:04:49,880 Przygotowywaliśmy się na rychłą wojnę. 58 00:04:49,960 --> 00:04:51,380 Wojna? 59 00:04:51,460 --> 00:04:53,130 Przeciwko komu? 60 00:04:53,210 --> 00:04:57,970 Przeciwnik tak silny, że wszystko rodzaj demonów musiał się zjednoczyć, aby stawić temu czoła. 61 00:04:58,050 --> 00:05:01,310 Wydawało się, że to monumentalna wojna był na horyzoncie, kiedy... 62 00:05:03,550 --> 00:05:05,810 Dozwolona ilość przekroczonych informacji. 63 00:05:05,890 --> 00:05:07,390 Zakończenie rozmowy. 64 00:05:07,470 --> 00:05:09,690 Dozwolona ilość przekroczonych informacji. 65 00:05:09,770 --> 00:05:11,410 Zakończenie rozmowy. 66 00:05:11,490 --> 00:05:12,860 Dozwolona ilość... 67 00:05:17,570 --> 00:05:19,700 Chyba tylko tyle dostanę. 68 00:05:22,530 --> 00:05:25,830 To jest ocena szkód i dziennik bojowy z wyglądu skrzydlatej mrówki 69 00:05:25,910 --> 00:05:28,500 na pobliskiej wyspie w granicach Japonii. 70 00:05:28,580 --> 00:05:29,850 To nie jest ładne. 71 00:05:30,710 --> 00:05:33,500 Dwieście dziewięćdziesiąt cztery mrówka zabiła ludność cywilną, 72 00:05:33,580 --> 00:05:36,760 i sto osiem wysłano myśliwych, aby go powstrzymać. 73 00:05:36,840 --> 00:05:42,140 Jeśli chodzi o ofiary myśliwych, były cztery stopnie E, jedna ranga C i ranga B. 74 00:05:43,010 --> 00:05:46,480 Można by pomyśleć, że tak było dziełem całej kolonii, a nie jednej mrówki. 75 00:05:46,560 --> 00:05:48,230 Decydującym czynnikiem była ranga A 76 00:05:48,310 --> 00:05:51,650 który później przybył na miejsce i zadał śmiertelny cios. 77 00:05:51,730 --> 00:05:54,780 A więc jedna z tych zmutowanych mrówek jest zatem na równi z łowcą klasy A. 78 00:05:54,860 --> 00:05:55,860 Hm. 79 00:05:55,940 --> 00:05:59,360 To pokrywa się z wnioskami z sekcji zwłok Zespołu Nadzoru, 80 00:05:59,440 --> 00:06:01,500 więc powiedziałbym, że tak. 81 00:06:03,700 --> 00:06:08,000 Do ataku doszło 120 km od wyspy Jeju. 82 00:06:08,080 --> 00:06:10,870 Czy mrówki coś zyskają dalsze opanowanie lotu, 83 00:06:10,950 --> 00:06:14,800 będzie to tylko kwestia czasu zanim dotrą na kontynent. 84 00:06:14,880 --> 00:06:17,840 Skontaktuj się z Japonią i poproś o połączenie sił. 85 00:06:17,920 --> 00:06:21,920 Zapraszamy także naszych sąsiadów. Powiedz im, żeby jak najszybciej podnieśli poziom zagrożenia. 86 00:06:22,000 --> 00:06:22,800 Tak, proszę pana. 87 00:06:22,880 --> 00:06:24,560 Nie możemy tego dłużej odkładać. 88 00:06:24,640 --> 00:06:26,930 Czas już działa na naszą niekorzyść. 89 00:06:27,010 --> 00:06:30,520 Chcę, żeby ten kryzys został zażegnany zanim zginie więcej istnień ludzkich. 90 00:06:32,060 --> 00:06:35,980 Dlatego jako przewodniczący Związku Łowieckiego, 91 00:06:36,060 --> 00:06:39,450 Niniejszym inicjuję czwarty nalot na wyspę Jeju. 92 00:06:41,490 --> 00:06:44,370 Nie wiem dlaczego nagle tak zemdlał. 93 00:06:44,450 --> 00:06:46,620 Przepraszam za dodatkowy kłopot. 94 00:06:46,700 --> 00:06:48,910 Nie, nie martw się tym. 95 00:06:48,990 --> 00:06:51,040 Czy czujesz się teraz dobrze? 96 00:06:51,120 --> 00:06:52,920 Tak, jest mi dużo lepiej! 97 00:06:53,000 --> 00:06:55,670 To miłe, że pytasz, biorąc pod uwagę... 98 00:06:55,750 --> 00:06:57,880 Po prostu bądź grzeczny. 99 00:06:58,790 --> 00:07:01,260 Co ważniejsze, jak daleko to jest? 100 00:07:01,340 --> 00:07:03,050 Już blisko! 101 00:07:03,130 --> 00:07:05,510 Jedź dalej prosto i dotrzesz do zamku. 102 00:07:05,590 --> 00:07:07,680 Wtedy pozwolenie na wjazd będzie Twoje! 103 00:07:08,720 --> 00:07:11,810 Co z ciebie za blada wpuszczono do naszego domu, Esil? 104 00:07:11,890 --> 00:07:13,520 Czy jesteś zły? 105 00:07:13,600 --> 00:07:15,440 Może sprawiać wrażenie jednego człowieka. 106 00:07:15,520 --> 00:07:19,440 Ale żołnierze mieszkają wewnątrz jego cień, ich hordy! 107 00:07:19,520 --> 00:07:21,900 Huh, jestem pod wrażeniem, że to zauważył. 108 00:07:21,980 --> 00:07:23,450 Oszukałeś ją! 109 00:07:23,530 --> 00:07:26,950 Jeśli jest to próba podjęcia nasz zamek, najpierw zobaczę cię martwego! 110 00:07:27,030 --> 00:07:29,870 Ojcze, uspokój się! Mogę wyjaśnić! 111 00:07:29,950 --> 00:07:32,040 Twoja córka i ja mieć umowę. 112 00:07:32,120 --> 00:07:35,900 Przekaż pozwolenie na następne piętro i nikt tutaj nie musi zostać ranny. 113 00:07:38,080 --> 00:07:41,420 Ten człowiek musi być tym jedynym który zabił Wulkana i Metusa. 114 00:07:41,500 --> 00:07:45,020 Szczerze mówiąc, nie widzę, jak moglibyśmy to zrobić najlepiej mógłby to zrobić ktoś, kto jest do tego zdolny. 115 00:07:56,600 --> 00:07:58,900 Robienie z tobą interesów to przyjemność. 116 00:07:58,980 --> 00:08:01,440 Przyjemne czy nie, że „biznes” jest skończony. 117 00:08:01,520 --> 00:08:03,610 A teraz odejdź natychmiast z mojego zamku! 118 00:08:03,690 --> 00:08:05,780 -Jest jeszcze jedna rzecz. -Ach? 119 00:08:05,860 --> 00:08:07,860 Chciałbym pożyczyć twoją córkę. 120 00:08:08,570 --> 00:08:10,490 Kundel! 121 00:08:10,570 --> 00:08:12,750 O nie, nie, nie, nie, nie w ten sposób. 122 00:08:12,830 --> 00:08:14,500 Mam na myśli przewodnika. 123 00:08:14,580 --> 00:08:18,000 Powiedziała, że wie, gdzie znaleźć wszystkie pozwolenia na wejście powyżej tego piętra. 124 00:08:18,960 --> 00:08:21,090 I nie pozwolisz stało jej się coś złego? 125 00:08:21,170 --> 00:08:22,680 Przysięgam. 126 00:08:25,050 --> 00:08:26,260 Bardzo dobrze. 127 00:08:26,340 --> 00:08:27,890 Pozwolę na to. 128 00:08:27,970 --> 00:08:29,220 Potem wyruszamy. 129 00:08:29,300 --> 00:08:30,760 Mamy to. Prawda, Esilu? 130 00:08:30,840 --> 00:08:32,350 Prawidłowy! 131 00:08:44,270 --> 00:08:45,910 Mistrz Gildii Goto? 132 00:08:56,330 --> 00:08:59,210 Ładny. To już koniec 89. piętro. 133 00:09:00,420 --> 00:09:04,090 A dla Tanka i Igrisa to powinno oznaczać... 134 00:09:04,170 --> 00:09:05,840 awans rangi. 135 00:09:05,920 --> 00:09:08,590 Teraz są porównywalne do rangi A i rangi S. 136 00:09:08,670 --> 00:09:11,020 Co się zaokrągla moje siły całkiem nieźle. 137 00:09:13,800 --> 00:09:16,140 Miałem nadzieję na ten ładunek w miarę jak szliśmy, stawało się coraz lżejsze, 138 00:09:16,220 --> 00:09:19,060 ale nie musiałem się wymieniać raz dla naszego bezpiecznego przejścia. 139 00:09:19,140 --> 00:09:21,020 Czyż nie raczej zatrzymać skarb? 140 00:09:21,100 --> 00:09:22,570 Przyprowadziłem je na handel! 141 00:09:22,650 --> 00:09:26,490 Elitarna szlachta jest stewardami lat 90 piętrze i powyżej, i są mocne. 142 00:09:26,570 --> 00:09:29,620 Silniejszy niż wszystko, co masz do tej pory, zdecydowanie. 143 00:09:30,280 --> 00:09:33,370 Ale w drodze negocjacji to zrobimy zabezpieczyć pozwolenia w ten sam sposób-- 144 00:09:33,450 --> 00:09:36,250 Esil, gdybym był słabszy niż siły twojej rodziny, 145 00:09:36,330 --> 00:09:38,240 czy zgodziłbyś się na naszą umowę? 146 00:09:39,330 --> 00:09:40,710 Tak właśnie myślałem. 147 00:09:40,790 --> 00:09:43,960 Wy, szlachcice, zawsze próbujecie wspinasz się po drabinie hierarchii, prawda? 148 00:09:44,040 --> 00:09:46,550 Zaraz położę twoją rodzinę zaraz na górze. 149 00:09:46,630 --> 00:09:48,880 Radi, uh, jakakolwiek rodzina. 150 00:09:48,960 --> 00:09:50,560 To Radiru. 151 00:09:51,260 --> 00:09:52,890 Ale... Sir Jinwoo? 152 00:09:52,970 --> 00:09:56,460 Nie miałeś obowiązku oszczędzać moja rodzina. Co cię do tego skłoniło? 153 00:09:57,180 --> 00:09:58,730 Chyba dlatego, że cię lubię. 154 00:09:58,810 --> 00:10:01,360 "Tak jak?" 155 00:10:01,440 --> 00:10:03,400 Najpierw Jinho, teraz ona. 156 00:10:03,480 --> 00:10:07,640 Może po prostu dobrze dogaduję się z ludźmi którzy mają kilka zabawek na strychu. 157 00:10:08,360 --> 00:10:09,990 O tak, możesz już wracać. 158 00:10:10,070 --> 00:10:11,240 co? 159 00:10:11,320 --> 00:10:12,870 Dlaczego? 160 00:10:12,950 --> 00:10:15,660 Powiedziałeś, że wrogowie z przodu to nie żarty. 161 00:10:15,740 --> 00:10:17,870 I obiecałem twojemu ojcu. 162 00:10:17,950 --> 00:10:20,330 Jeśli powiesz mi gdzie znaleźć resztę zezwoleń na wjazd, 163 00:10:20,410 --> 00:10:21,920 Mogę to stąd zabrać. 164 00:10:22,000 --> 00:10:25,110 Trzymać się! Czy naprawdę uważasz mnie za bezużytecznego? 165 00:10:25,630 --> 00:10:27,380 To nie to. 166 00:10:27,460 --> 00:10:29,220 Po prostu pomyślałem, że to będzie niebezpieczne. 167 00:10:29,300 --> 00:10:31,510 Świetnie się spisałeś. Dziękuję. 168 00:10:31,590 --> 00:10:34,430 W porządku! W takim przypadku Zostaję z tobą! 169 00:10:34,510 --> 00:10:35,930 Do samego końca! 170 00:10:36,010 --> 00:10:38,860 Chcę zobaczyć co ty dokonać na własne oczy! 171 00:10:40,140 --> 00:10:43,230 Zrób to po swojemu. Wyjdźmy. 172 00:10:44,210 --> 00:10:45,620 Naprzód! 173 00:10:49,020 --> 00:10:50,280 Esil nie żartował. 174 00:10:50,360 --> 00:10:53,700 Widziałem drastyczny wzrost trudność na 90. piętrze. 175 00:10:53,780 --> 00:10:57,200 Każde obozowisko demonów, zarówno pod względem siły, jak i liczebności, 176 00:10:57,280 --> 00:10:59,660 były całkiem dosłownie na innym poziomie. 177 00:10:59,740 --> 00:11:03,420 Ale nadążam, oczyszczam się podłogi krok po kroku. 178 00:11:05,170 --> 00:11:06,460 Prawie tam. 179 00:11:06,540 --> 00:11:10,600 Dostaję ostatni składnik za eliksir, cokolwiek będzie trzeba. 180 00:11:14,380 --> 00:11:16,930 Czwarta wyspa Jeju nalot jest w toku, 181 00:11:17,010 --> 00:11:19,180 i oboje byliśmy wezwany do udziału. 182 00:11:19,260 --> 00:11:20,430 Oczywiście. 183 00:11:20,510 --> 00:11:24,230 Prezydent Baek z Białej Wezwano także Gildię Tygrysów. 184 00:11:24,310 --> 00:11:28,440 Właściwie każdy stopień S z kraju powinienem dostać zaproszenie. 185 00:11:28,520 --> 00:11:31,110 Który obejmowałby Huntera Sunga. 186 00:11:31,190 --> 00:11:34,700 Ponadto ten nalot będzie oficjalna wspólna operacja 187 00:11:34,780 --> 00:11:37,200 między nami a naszym bliskim sąsiadem. 188 00:11:37,280 --> 00:11:38,660 Masz na myśli Japonię. 189 00:11:38,740 --> 00:11:40,000 Ja robię. 190 00:11:40,080 --> 00:11:43,210 Niedawny atak jednego z nich wyewoluowały mrówki na japońskiej ziemi 191 00:11:43,290 --> 00:11:45,130 są tak samo zagrożeni jak my. 192 00:11:45,210 --> 00:11:46,870 To właściwe wezwanie. 193 00:11:48,460 --> 00:11:51,720 Szczerze mówiąc, nie obchodzi mnie to tak długo gdy zabijamy co do jednego. 194 00:11:53,630 --> 00:11:55,180 Ustalili już datę? 195 00:11:55,260 --> 00:11:59,770 Jest to nadal rozważane, ale wątpię podjęcie decyzji zajmie im zbyt dużo czasu. 196 00:11:59,850 --> 00:12:04,140 Jak mówimy, myśliwi z Przylatuje największa gildia Japonii. 197 00:12:04,220 --> 00:12:07,740 Spotkają się z członkami Stowarzyszenia w celu omówienia strategii. 198 00:12:12,230 --> 00:12:14,030 Więc to jest najwyższe piętro. 199 00:12:14,110 --> 00:12:16,910 Wygląda na to, że nikogo nie ma w pobliżu. 200 00:12:16,990 --> 00:12:18,290 Uch? 201 00:12:31,540 --> 00:12:34,300 To on, Demoniczny Monarcha. 202 00:12:35,130 --> 00:12:36,520 Barana. 203 00:12:44,310 --> 00:12:46,060 To zniechęcająca aura. 204 00:12:46,140 --> 00:12:48,090 Widzę, że to nie będzie łatwe. 205 00:12:48,890 --> 00:12:52,190 Jego czysta żądza krwi osłabia mnie. 206 00:12:52,270 --> 00:12:54,320 Nawet Esil to czuje. 207 00:12:54,400 --> 00:12:57,330 I to stworzenie, na którym się znajduje też może być problemem. 208 00:12:58,280 --> 00:12:59,490 Wiwerna. 209 00:12:59,570 --> 00:13:02,170 Więc rozkazuje więcej niż tylko demony. 210 00:13:27,100 --> 00:13:28,440 Cały gang tu jest, co? 211 00:13:28,520 --> 00:13:31,440 Jeśli masz pomysł, teraz byłby czas na podzielenie się! 212 00:13:33,520 --> 00:13:35,870 -Panie Jinwoo! -Tak, wiem! 213 00:13:39,360 --> 00:13:40,700 Wychodzić! 214 00:14:00,170 --> 00:14:01,680 Niesamowity. 215 00:14:01,760 --> 00:14:05,020 Ani razu nie okazywał tego rodzaju zachowań siły na piętrach poniżej. 216 00:14:05,100 --> 00:14:08,440 Ale Demoniczny Monarcha Baran to nie tylko szef. 217 00:14:08,520 --> 00:14:10,100 Jest suwerenem. 218 00:14:10,180 --> 00:14:12,650 A Sir Jinwoo najechał jego zamek. 219 00:14:12,730 --> 00:14:14,730 Należy go wyeliminować. 220 00:14:14,810 --> 00:14:16,440 Po czyjej stronie jestem? 221 00:14:16,520 --> 00:14:18,990 Lord Baran czy Sir Jinwoo? 222 00:14:42,420 --> 00:14:44,020 Ach? 223 00:14:47,760 --> 00:14:49,890 To nie jest zwykła błyskawica. 224 00:14:49,970 --> 00:14:52,520 To magia o szerokim zasięgu z debuffem ogłuszającym. 225 00:14:52,600 --> 00:14:58,070 Mogę ożywić moich żołnierzy, ale moją manę szybko się wyczerpie, jeśli będziesz nadal używać tego ruchu. 226 00:14:58,690 --> 00:15:00,580 Więc zanim będzie mógł... 227 00:15:10,450 --> 00:15:12,250 Podetnę te skrzydła! 228 00:15:13,790 --> 00:15:15,550 Przejrzał Stealth? 229 00:15:24,930 --> 00:15:27,970 Atak naprowadzający? I to mnie nabiera! 230 00:15:28,050 --> 00:15:30,150 Kieł! Igris! 231 00:15:56,250 --> 00:15:59,170 Przepraszam, ale patrzenie w górę męczyło mnie. 232 00:15:59,250 --> 00:16:02,010 No dalej, Baran, ty zadzwoń jesteś monarchą, prawda? 233 00:16:02,090 --> 00:16:03,640 Walcz jak jeden. 234 00:16:11,220 --> 00:16:12,430 Miło mi Was wszystkich poznać. 235 00:16:12,510 --> 00:16:15,980 Nazywam się Hanekawa i ja należą do Gildii Wyciągniętych Mieczy. 236 00:16:16,060 --> 00:16:19,270 To jest Ryuji Goto-san, nasz mistrz gildii. 237 00:16:19,350 --> 00:16:22,470 Będę tłumaczyć ponieważ mówi tylko po japońsku. 238 00:16:22,980 --> 00:16:24,910 Gildia Wyciągniętego Miecza. 239 00:16:24,990 --> 00:16:29,870 Największy w Japonii i jedenaście Członkowie rangi S, z pewnością także ich najsilniejsi. 240 00:16:29,950 --> 00:16:33,160 Mówi się też, że to drugie największy w całej Azji. 241 00:16:33,240 --> 00:16:34,540 Ich przywódca... 242 00:16:34,620 --> 00:16:37,670 Ryuji Goto ma aurę to więcej niż życie 243 00:16:37,750 --> 00:16:39,840 dla reputacji jego i jego gildii. 244 00:16:41,170 --> 00:16:45,630 Przede wszystkim dziękujemy za zaproszenie nas do dołącz do nowego zespołu uderzeniowego sił sojuszniczych. 245 00:16:45,710 --> 00:16:46,970 Deklarujemy nasze wsparcie. 246 00:16:47,050 --> 00:16:48,100 Ach. 247 00:16:48,180 --> 00:16:51,470 To my powinniśmy dziękować za to, że w ogóle zgodziłeś się przyjść. 248 00:16:51,550 --> 00:16:53,600 Jesteśmy Ci naprawdę wdzięczni. 249 00:16:53,680 --> 00:16:55,730 Jako dokumenty że otrzymałeś stan, 250 00:16:55,810 --> 00:16:58,690 przeprowadziliśmy własne śledztwo w sprawie skrzydlatych mrówek. 251 00:16:58,770 --> 00:17:01,530 i trochę się to wyjaśniło przydatnych informacji. 252 00:17:01,610 --> 00:17:03,950 Gdybyście wszyscy mogli odwrócić swoje uwagę na ekran. 253 00:17:04,780 --> 00:17:08,960 Udostępniliśmy ilustrację wyjaśniającą dwa krytyczne punkty, które chcielibyśmy poruszyć. 254 00:17:09,780 --> 00:17:11,290 Jednym z nich jest ich żywotność. 255 00:17:11,370 --> 00:17:16,090 Po tym mrówki rosną w przyspieszonym tempie wykluwają się, ale żyją tylko około roku. 256 00:17:16,700 --> 00:17:19,000 Innymi słowy, kiedy wytępimy królową, 257 00:17:19,080 --> 00:17:22,330 pozostałe mrówki wymrą w ciągu roku. 258 00:17:23,170 --> 00:17:25,760 Druga kwestia dotyczy na ich zachowanie. 259 00:17:25,840 --> 00:17:30,390 Wiemy to z trzech poprzednich nalotów mrówki przyciągają silniejszych wrogów. 260 00:17:30,470 --> 00:17:34,430 Im więcej many ma łowca, tym bardziej przyciągają mrówki. 261 00:17:34,510 --> 00:17:39,070 W ten sposób zorganizujemy naszą strategię wokół tej cechy i użyj jej przeciwko nim. 262 00:17:39,940 --> 00:17:43,320 Byliśmy świadomi mrówkowe tendencje już od jakiegoś czasu, 263 00:17:43,400 --> 00:17:46,990 ale opisali je w dość rozbudowany podział. 264 00:17:47,070 --> 00:17:50,000 Jeśli chodzi o plan, oczywiście będziesz potrzebować myśliwych. 265 00:17:50,860 --> 00:17:53,830 O Wyciągniętym Mieczu 11 rang S gildii, 266 00:17:53,910 --> 00:17:57,040 10 będzie wnosić swój wkład, i to obejmuje także mnie. 267 00:17:57,910 --> 00:18:00,420 Przepraszam, czy powiedziałeś, że 10 pomoże? 268 00:18:00,500 --> 00:18:02,630 Będziemy działać jako przynęta i wyciągnij mrówki. 269 00:18:02,710 --> 00:18:04,340 To odejdzie królowa mrówek bezbronna, 270 00:18:04,420 --> 00:18:06,570 potem twoi myśliwi mógłby się wprowadzić i ją wykończyć. 271 00:18:06,650 --> 00:18:10,180 Ale proszę pana. To wymagałoby do walki z tysiącami mrówek. 272 00:18:10,260 --> 00:18:13,060 Ponieważ my tylko tworzymy odwrócenie uwagi, powinno być dobrze. 273 00:18:13,140 --> 00:18:15,150 Jak wykazały symulacje AI, 274 00:18:15,230 --> 00:18:18,800 ten plan ma największe szanse sukcesów i najmniejszej liczby zgonów. 275 00:18:19,180 --> 00:18:23,190 Z pewnością jest dziesięciu łowców rangi S więcej, niż bylibyśmy w stanie wystawić. 276 00:18:23,270 --> 00:18:24,940 Wybór jest prosty. 277 00:18:25,020 --> 00:18:26,320 Tak, to mogłoby zadziałać. 278 00:18:26,400 --> 00:18:30,620 Jeżeli nie ma tu nikogo przeciwnego, to zróbmy to mając to na uwadze, rozpocznij planowanie taktyczne. 279 00:18:39,370 --> 00:18:41,580 Nawet nie mam czas wypić eliksir. 280 00:19:01,060 --> 00:19:02,900 Zablokował Fatal Strike? 281 00:19:32,670 --> 00:19:34,390 Tam idzie cała moja mana. 282 00:20:18,010 --> 00:20:19,600 Gówno! Moje sztylety! 283 00:20:30,150 --> 00:20:31,820 On jest za silny! 284 00:20:33,570 --> 00:20:34,950 Nie, nie, nie, nie! 285 00:20:36,320 --> 00:20:37,660 Nie mogę uniknąć! 286 00:20:44,080 --> 00:20:45,120 Teraz jest moja szansa. 287 00:20:45,200 --> 00:20:49,300 Użyję całej mojej siły i połącz to z Ręką Władcy! 288 00:20:57,630 --> 00:21:00,980 Wystarczy! 289 00:21:06,020 --> 00:21:09,440 Za kogo do cholery mnie uważasz? 290 00:21:23,240 --> 00:21:24,670 Zrobił to. 291 00:21:45,720 --> 00:21:47,350 Czy wszystko w porządku? 292 00:21:47,430 --> 00:21:48,480 Esil. 293 00:21:48,560 --> 00:21:51,020 Idź do domu i daj twój tata tę wiadomość. 294 00:21:51,100 --> 00:21:55,150 Od teraz rodzina Rzodkiewek prowadzi to miejsce. 295 00:21:55,230 --> 00:21:56,830 Panie Jinwoo. 296 00:22:00,820 --> 00:22:02,660 To Radiru. 297 00:22:02,740 --> 00:22:04,290 Nie Rzodkiew.